Uma mensagem de Natal para fornecedores reconhece quem trabalha nos bastidores do seu negócio: a fábrica que cumpriu o prazo apertado, o representante que resolveu um problema fora do horário, a distribuidora que não deixou as prateleiras vazias em dezembro. Enviar um cartão de papel a essas empresas é uma forma de cultivar relações comerciais com respeito e cordialidade.
Nesta página há mensagens formais, textos de agradecimento pela parceria do ano, opções que servem para clientes e fornecedores ao mesmo tempo, mensagens que unem Natal e Ano Novo e frases curtas para quem envia muitos cartões corporativos.
Ajuste o texto com o nome da empresa e, sempre que possível, com o nome da pessoa de contato. No fim da página há dicas sobre assinatura, prazos de envio e cuidados com as regras internas de cada empresa sobre brindes.
Nesta página
- Mensagens formais de Natal para fornecedores
- Agradecimento pela parceria do ano
- Para clientes e fornecedores no mesmo cartão
- Mensagens de Natal e Ano Novo para fornecedores
- Mensagens curtas para cartões corporativos
Mensagens formais de Natal para fornecedores
- Neste Natal, registramos nosso reconhecimento pela seriedade com que sua empresa atendeu às nossas demandas ao longo do ano. Desejamos boas festas a toda a equipe.
- A qualidade do que entregamos aos nossos clientes começa no trabalho de parceiros como vocês. Recebam nossos votos de um Natal de paz e de um próximo ano produtivo.
- Agradecemos o compromisso com prazos, a transparência nas negociações e a disposição para resolver imprevistos. Feliz Natal a todos da sua empresa.
- Que as festas de fim de ano tragam descanso e harmonia aos colaboradores da sua empresa e às suas famílias. Com estima e consideração.
- Encerramos o ano reconhecendo a importância da sua empresa na nossa cadeia de trabalho. Boas festas e votos de muito sucesso.
- Em nome da direção e da equipe, desejamos um Natal sereno e manifestamos o desejo de continuar esta parceria com a mesma confiança.
Agradecimento pela parceria do ano
- Houve semanas em que o pedido chegou de última hora e, mesmo assim, a entrega veio no prazo. Sabemos o esforço por trás disso. Feliz Natal e o nosso muito obrigado.
- Agradecemos ao seu time comercial pela atenção constante e pela paciência com nossas dúvidas. Que o Natal seja de alegria para todos aí.
- Uma parceria sólida se constrói com conversa franca e palavra cumprida. Foi assim ao longo deste ano, e somos gratos por isso. Boas festas.
- Cada mercadoria que chegou bem embalada e conferida ajudou a manter a nossa loja organizada em um ano movimentado. Feliz Natal, com reconhecimento.
- Sabemos que por trás de cada nota fiscal existem pessoas dedicadas. A elas, e a toda a sua empresa, nosso desejo de um Natal tranquilo.
Para clientes e fornecedores no mesmo cartão
- Aos clientes que nos escolhem e aos fornecedores que nos sustentam: este ano só foi possível graças a vocês. Feliz Natal e um próspero ano novo.
- Nossa gratidão vai para os dois lados do balcão, para quem compra e para quem fornece. Que o Natal traga paz a todos que fazem parte da nossa história.
- Clientes, fornecedores e parceiros formam a rede que mantém o nosso trabalho de pé. Desejamos a cada um festas de fim de ano cheias de serenidade.
- Neste Natal, agradecemos a todos que confiaram em nós, de quem comprou o primeiro produto a quem entregou a última remessa. Boas festas.
- Que a confiança mútua que marcou este ano siga firme nas relações com cada cliente e fornecedor. Feliz Natal, com estima.
Mensagens de Natal e Ano Novo para fornecedores
- Desejamos um Natal de paz e um ano novo de bons negócios, com a continuidade de uma parceria que tanto valorizamos.
- Que as festas sejam de descanso para toda a sua equipe e que o próximo ano traga novos projetos para desenvolvermos juntos.
- Encerramos este ano gratos pela parceria e confiantes no próximo. Boas festas e um ano novo de crescimento para a sua empresa.
- Feliz Natal e um ano novo próspero. Contamos com a sua empresa para os desafios que virão, com a mesma confiança de sempre.
- Que o fim de ano traga reconhecimento ao trabalho da sua equipe e que janeiro chegue com boas oportunidades para os dois lados.
Mensagens curtas para cartões corporativos
- Com reconhecimento pela parceria, desejamos um Natal sereno.
- Boas festas a toda a equipe que esteve ao nosso lado neste ano.
- Feliz Natal e votos de um ano novo de parcerias produtivas.
- Agradecemos a confiança e desejamos boas festas à sua empresa.
- Um Natal de paz para quem ajudou a construir o nosso ano.
Dicas para escrever o cartão
- Enderece o cartão ao contato que acompanha a sua conta e, em seguida, à empresa. Um cartão dirigido a uma pessoa tende a ser lido; um dirigido apenas ao departamento costuma se perder.
- Envie na primeira quinzena de dezembro. Muitas empresas fazem recesso coletivo no fim do mês, e o cartão pode chegar com o escritório fechado.
- Algumas empresas têm regras internas que limitam presentes de parceiros comerciais. Um cartão sem brinde anexado evita constrangimentos e cumpre o papel de agradecer.
- Mantenha o texto livre de cobranças, negociações pendentes ou pedidos de condições especiais. O cartão de Natal deve agradecer, não abrir pauta comercial.
- Assine com o nome de quem lida diretamente com o fornecedor, além do nome da empresa. A relação comercial é feita por pessoas, e é isso que o cartão deve mostrar.
Antes de entregar
Fornecedores recebem pouco reconhecimento ao longo do ano: costumam ser lembrados quando algo dá errado. Um cartão de Natal muda esse padrão e mostra que o trabalho deles foi notado. Escolha uma mensagem adequada ao porte da relação, escreva o nome do contato à mão e envie com antecedência. É um gesto discreto que fortalece parcerias para o ano que vem.